i found this in my inbox...............?

Question

nil me ag breagadoireacht agus beidh bron orm mura feic tu an ceist
what does it mean, i think its Gaelic

Answer 1

God only knows- ask someone irish what it means......

wow!! look at jk's answer- my irish is better than i thought- i should have done higher level for my leaving cert (a levels)

Answer 2

Its Irish.



It means "Im not lying and I will be sad if you dont see the question"



níl mé ag bréagadóireacht = Im not lying

agus = and

beidh brón orm = I will be sad/ sorry

mura bhfeiceann tú an ceist = if you dont see the question

Answer 3

Yeah sounds like Gaelic dont know what it means .tho

Answer 4

It is NOT German, I just typed it into Google Translator. Try other languages on there:

http://www.google.com/ig?hl=en&referrer=ign_n



If you don't trust links, just go to google and type in 'google translator' and do it like that. good luck!

Answer 5

My Translator came up with this

Irish_iso1

Answer 6

If it has anything to do with a Nigerian Prince, it's a scam.

Answer 7

its an unknown lang . aperently

Answer 8

i don't know, but i think i have received something like that before. it is junk mail. trash it.

Answer 9

it looks klingon to me....something about attacking romulan's!!!

Answer 10

try bable fish. It is not German

Answer 11

it's not Gaelic, just spam.

Answer 12

just bin it

Answer 13

junk mail bin it,!!

Answer 14

its german, i dont know what it means. german is too confusing